logo sp9 Szkoła Podstawowa nr 9
im. Marii Konopnickiej w Sosnowcu 
tel  +48 32 263 50 57

Spotkanie kulturowe


Spotkanie kulturowe z François Martineau

Pretekstem do spotkania z kulturą Francji był kończący się okres świąteczny,
kiedy to mieliśmy okazję gościć w naszej szkole pana François Martineau,
charyzmatycznego, francuskiego muzyka, tworzącego od kilku lat w Polsce,
który karierę sceniczną rozpoczął od zdobycia „Złotego przycisku”
w muzycznym programie telewizyjnym „Mam talent”.
Spotkanie odbyło się pod hasłem « BONNE ANNÉE „  „ BONNE SANTÉ »
i było poświęcone świętom i tradycjom związanym z okresem
Bożego Narodzenia we Francji oraz kolędowaniu.
Podczas wydarzenia artysta opowiadał o tradycjach bożonarodzeniowych
we Francji i przybliżył nam francuskie słownictwo świąteczne.
Wysłuchaliśmy kolęd francuskich oraz polskich w języku francuskim.
W repertuarze pojawiła się również kolęda "Lulajże Jezuniu"
w adaptacji francuskiej „ La nuit de lumière”, która – jak się okazało,
jest znana we Francji.

François zachęcił wszystkich do wspólnego kolędowania.
Wraz z artystą zaśpiewaliśmy niektóre kolędy polskie i francuskie:
« Il est né le Divin Enfant », « Les anges dans nos campagnes » .

W drugiej części spotkania artysta odpowiadał na nasze pytania
dotyczące zarówno francuskich zwyczajów świątecznych
jak i jego życia we Francji i Polsce. Dowiedzieliśmy się np.
że szopka bożonarodzeniowa znajduje się w każdym katolickim domu francuskim,
że we Francji nie ma zwyczaju dzielenia się opłatkiem i na Święto Trzech Króli
Francuzi przygotowują « Galette des rois » oraz, że świętowanie kończy się
tak jak u nas 2 lutego świętem Objawienia Pańskiego « la Chandeleur »,
z tą tylko różnicą, że we Francji przygotowuje się wtedy naleśniki itp.

Koncert odbył się w świątecznym i radosnym nastroju.
Wyszliśmy ze spotkania bogatsi w wiedzę na temat kultury Francji
oraz nowe doświadczenia. Na koniec udało nam się nawet namówić
naszego gościa na wspólny koncert gdzie wspólnie zaśpiewaliśmy piosenkę
ZaZ „Si jamais j’oublie..” oraz nasze ulubione „Vive le vent”.

Zapraszamy do fotorelacji z imprezy!